Oversettelse av "zato sam" til Norsk


Hvordan bruke "zato sam" i setninger:

Zato sam te i doveo ovde.
Derfor tok jeg deg med hit.
Zato sam i došla kod tebe.
Det er derfor jeg kom til deg.
ZATO SAM JOJ OBEÆALA DA ÆU UVEK PAZITI NA TEBE.
Jeg lovte at jeg alltid skulle hjelpe til å passe på deg.
Zato sam se i udala za tebe.
Det er derfor jeg giftet meg med deg.
Zato sam i zasnovala porodicu sa tobom.
Det er derfor jeg startet en familie sammen med deg.
Kajti se brinula da æu stradati, zato sam joj obeæao da su dani Kick Assa prošli.
Katie engstet seg for meg, så jeg lovte å legge Kick-Ass på hylla.
Tako je, zato sam te pozvao ovde.
Det var derfor jeg ba deg komme.
Zato sam te èuvao toliko vremena.
Det var derfor jeg beholdt deg når du var liten.
Zato sam pratio tog drugog momka, pokupio ga, i dobro ga protresao.
Så jeg følger den andre fyren, plukket ham opp og ga ham en skikkelig oppvekker.
Zato sam se opet prijavio u Svemirsku agenciju.
Jeg ville verve meg for Space Corp igjen.
Zato sam se udala za tebe.
Det var derfor jeg giftet meg med deg.
Zato sam protekle dve godine tražio pravo rešenje. I pronašao sam ga.
Så jeg har brukt de to siste årene på å finne en virkelig løsning.
Zato sam se rodio i došao na ovaj svet, do svedoèim istinu.
Jeg er blitt født... og kommet inn i verden... for å vitne om sannheten.
Zato sam ja šef, a ne ti.
Derfor er jeg sjefen og ikke du.
Znaèi, o tome se radi, zato sam ovde.
Så det er derfor jeg er her.
Zato sam u vašoj kancelariji a ne na Berkliju.
Derfor er jeg hos deg, ikke på Berkeley.
Zato sam odluèio preusmeriti svoje napore za nastavljanje njegovog posla na Novom Vulkanu.
Det var derfor jeg bestemte meg for å omdirigere mine anstrengelser og fortsette hans arbeid på Nye Vulcan.
Zato sam poèeo da sastavljam novu prièu - za njih.
Så jeg begynte å utarbeide en ny historie, for dem.
Zato sam se uplašio od Njega; i kad to mislim, strah me je od Njega.
Derfor reddes jeg for ham; tenker jeg på det*, så bever jeg for ham. / {* JBS 23, 14.}
Zato sam dobre volje u slabostima, u ruženju, u nevoljama, u progonjenjima, u tugama za Hrista: jer kad sam slab onda sam silan.
Derfor er jeg vel til mote i skrøpelighet, i mishandling, i nød, i forfølgelser, i trengsler for Kristi skyld; for når jeg er skrøpelig, da er jeg sterk.
1.2179400920868s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?